Đã từng có rất nhiều tranh cãi nổ ra xoay quanh tên gọi của cha Goku
Bardock hay Badakku là cha của nhân vật chính Son Goku trong tác phẩm Dragon Ball, nhưng bạn có biết rằng đã từng có rất nhiều tranh cãi nổ ra xoay quanh tên gọi của nhân vật này?
Đã từng có rất nhiều tranh cãi nổ ra xoay quanh tên gọi của cha Goku
Bardock là một nhân vật hư cấu trong tác phẩm Dragon Ball của tác giả Toriyama Akira và cũng là cha của nhân vật chính Goku. Bardock mang những đặc điểm tính cách khá điển hình của người Saiyan. Ông thích chiến đấu và phá hủy, và là một kẻ giết người máu lạnh. Ông là một người ung dung và tính cách không biết sợ. Bardock nghĩ khá ít về vai trò một người cha, vì vậy ông thường không thừa nhận đứa con Kakarot, trừ khi nó là một chủ đề nói chuyện trong trung đoàn của mình. Tuy nhiên, Bardock quan tâm sâu sắc cho các thành viên của đội quân của ông.
Tuy không xuất hiện quá nhiều nhưng Bardock cũng ảnh hưởng khá lớn đến cốt truyện Dragon Ball vì ông là người đầu tiên đánh thức sức mạnh Super Saiyan trong rất nhiều năm (dù chỉ trong khoảng khắc) khi đối đầu với Frieza.
Đã từng có thời điểm cha của Goku là tâm điểm của sự chú ý khi rất nhiều tranh cãi nổ ra về sự khác biệt trong tên gọi của nhân vật này.
Theo đó trong quá khứ thì có rất nhiều tranh cãi nổi ra về tên gọi thật sự của nhân vật Bardock. Tại thời điểm đó đã có hai luồng ý kiến trái chiều và hai cái tên của nhân vật này được xuất hiện đó là Bardock cùng Burdock.
Không hiểu sao nhiều người lại quan tâm về tên gọi chính xác của Bardock đến như vậy?
Ban đầu thì tác giả Toriyama Akira sáng tạo nên Bardock và đưa anh ta vào cốt truyện thì ông đã gọi nhân vật này với cái tên Burdock, những nhà phát hành truyện tranh cũng dịch là Burdock để sát nghĩa. Nhưng sau này Toriyama lại bất ngờ “quay xe” và đổi tên nhân vật lại thành Bardock mà không rõ lý do. Tất nhiên điều này khiến nhiều nới phát hành Dragon Ball trên thế giới tất nhiên cũng phải thay đổi theo, nhưng không ai ngờ rằng chính điều này đã dẫn đến một cuộc “khẩu chiến” vô cùng dữ dội trên các fandom của Dragon Ball.
Người thì cho rằng những nhà xuất bản đang tùy tiện thay đổi tên nhân vật theo ý muốn của họ và không hề có sự đồng nhất trong mỗi tập truyện, số khác biện minh bằng cách nói rằng chính tác giả mới là người thực hiện sự thay đổi này. Cả hai bên chiến đấu không biết mệt mỏi cho đến thời điểm vài năm trước, cụ thể là vào năm 2011, khi một tập sách đặc biệt mang tên “Episode of Bardock” được ra mắt thì cả hai bên mới ngừng chiến và cái tên Bardock được sử dụng một cách thống nhất cũng như rộng rãi.
Và mới đây thôi khi chap mới của manga Dragon Ball Super ra mắt vào tháng 9 thì Viz Media lại sử dụng cái tên cũ là Burdock khi nhắc về ông. Tất nhiên người hâm mộ nhanh chóng lên tiếng phản đối cũng như nhắc nhở và khiến Viz nhanh chóng đưa ra sửa đổi trong phiên bản mới được phát hành vào tháng 10 ngay sau đó.
>>> Xem Thêm: Lịch ra mắt của một số tập Kimetsu no Yaiba phần 2 bị hoãn lại
>>> Hóng các tin tức mới nhất về phim/truyện Kimetsu no Yaiba tại đây.
